تخطَّ إلى المحتوى

ما يكلّفه تملّك عقار في دبي كل سنة.

لا ضريبة عقارية في دبي، ومع ذلك يكلّف الاحتفاظ بعقار هنا 1.5% إلى 3% من قيمته سنوياً. هذا الدفتر السنوي الكامل لشقة في دبي، مع سنة محلولة لشقة من غرفة واحدة في قرية جميرا الدائرية.

لا تفرض دبي ضريبة عقارية سنوية ولا ضريبة شخصية على دخل الإيجار، ومع ذلك يكلّف الاحتفاظ بعقار نحو 1.5% إلى 3% من قيمته كل سنة. يغطي ذلك رسوم الخدمات والصيانة والتأمين، والإدارة إن استعملتها. والتكلفة التي يستهين بها الملّاك أكثر من غيرها هي الشغور: شهر واحد فارغ هو 8.3% من سنة كاملة من الإيجار.

باختصار

  • لا ضريبة عقارية سنوية في دبي ولا ضريبة شخصية على دخل الإيجار. تكاليف الاحتفاظ تشغيلية، وهي تتراكم.

  • خصّص نحو 1.5 إلى 3% من قيمة العقار سنوياً لرسوم الخدمات والصيانة والتأمين والإدارة.

  • الشغور يكلّف أكثر من أي منها: كل شهر فارغ هو 8.3% من إيجار السنة.

  • قد تكلّف الشقة نفسها 9,000 درهم أو أكثر سنوياً زيادةً في برج عالي الرسوم عنها في مبنى متواضع. تحقق من مُلاك قبل أن تشتري، ومرة كل سنة بعد ذلك.

النصف الذي يغفله الكتيّب

يُباع عقار دبي على غياب الضريبة العقارية وضريبة الدخل على الإيجار. كلاهما حقيقي، ويشكّلان نصف الدفتر فقط. الملّاك الذين يعرفون النصف الآخر يختارون مباني أفضل، ويحددون إيجارات أفضل، ولا يتفاجؤون حين تصل فاتورة رسوم الخدمات.

الدفتر السنوي

تكاليف الاحتفاظ المعتادة لشقة في دبي، 2026
التكلفةالنطاق المعتاد / سنة
رسوم الخدمات (مُلاك)10,000 إلى 27,000 درهم
الصيانة والإصلاحات3,000 إلى 15,000 درهم
تأمين المؤجّر1,000 إلى 2,500 درهم
الإدارة (إن استُعملت، 5 إلى 8% من الإيجار)5,000 إلى 12,000 درهم
التبريد المدفوع من المالك (حسب المبنى)0 إلى 8,000 درهم
الشغور (لكل شهر فارغ)8.3% من الإيجار السنوي

نطاقات إرشادية جُمعت في يونيو 2026 لشقة معتادة بقيمة 1.5 إلى 2.5 مليون درهم. سعر مُلاك لمبناك وعقودك الخاصة تقرر الأرقام التي تنطبق عليك.

  • تُحدَّد رسوم الخدمات لكل مبنى ولا يستطيع مالك واحد مفاوضتها.

    لمعظم ملّاك الشقق هذا أكبر بند. يُحدَّد للقدم المربعة ويُفوتَر عبر مُلاك. يشرح دليل رسوم الخدمات لدينا كيف يبدو السعر الطبيعي وكيف تعترض على ميزانية خارجة عن المألوف.

  • تتجمع فواتير الصيانة حسب عمر المبنى.

    ضاغط تكييف، وسخان مياه، وغسالة: كل منها فاتورة من أربعة أرقام، وفي مبنى جُهّزت كل وحداته في السنة نفسها تميل إلى التعطل في السنوات القليلة نفسها. يحتاج المخزون الأقدم إلى مال مخصص لهذا.

  • تكاليف الشغور والتبدّل تقع بين عقود الإيجار.

    إعادة الطلاء، والتنظيف العميق، ورسوم الإعلان، والأسابيع الفارغة نفسها. تسعير إعادة الإعلان من العقود المسجلة يفعل لعائدك السنوي أكثر من أي رسم قد تفاوض لتخفيضه.

  • تكاليف الرهن العقاري تنتمي إلى حساب منفصل.

    الفائدة، والتأمين على الحياة الذي يشترطه البنك، ورسوم التقييم والمعالجة حين تنشئه. أبقِ هذه منفصلة عن تكاليف تشغيل العقار نفسه؛ فهي تنتمي إلى حساب العائد النقدي على النقد وليس إلى العائد الإيجاري.

سنة كاملة على وحدة واحدة

الدفتر كاملاً لحالة واحدة: شقة من غرفة واحدة بمساحة 750 قدماً مربعة في قرية جميرا الدائرية عند وسيطات 2026 (قيمة 960,000 درهم، إيجار 72,000 درهم)، يملكها شخص يعيش في الخارج ويستعمل مديراً.

اثنا عشر شهراً من التملّك: شقة من غرفة واحدة في قرية جميرا الدائرية، 750 قدماً مربعة، مُدارة
البنددرهم / سنة
الإيجار المحصَّل72,000
رسوم الخدمات (750 × 14 درهماً)−10,500
رسم الإدارة (6%)−4,320
عقد الصيانة وزيارة واحدة−3,200
تأمين المؤجّر−1,100
مخصص الشغور (أسبوعان موزّعان)−2,770
ما يحتفظ به المالك50,110
العائد الصافي على 960,000 درهم5.2%

رسوم خدمات بـ14 درهماً للقدم المربعة. إدارة بـ6% من الإيجار. مخصص شغور أسبوعين في السنة، موزّعاً على عقد إيجار معتاد من سنتين. جُمع في يونيو 2026.

العائد الإجمالي على هذه الوحدة 7.5%. يحصّل المالك 5.2%، في سنة بلا ماسورة منفجرة ولا شيك مرتجع ولا نزاع. المالك الذي يعيش محلياً ويدير الوحدة بنفسه يحتفظ برسم الإدارة، فتحقق السنة نفسها نحو 54,430 درهماً صافياً، أو 5.7%، وفترة شغور أقصر بين المستأجرين ترفعها أكثر. من يحمل الوحدة وكيف يغيّر العائد بنصف نقطة أو أكثر.

يحدّث ملكي هذا الدفتر لكل وحدة تملكها، برسوم مُلاك وإيجارك وسجل شغورك، والعائد الصافي الذي تنتجه، مقاساً مقابل منطقتك من بيانات الدائرة.

نطاقات إرشادية، رُوجعت في يونيو 2026. ليست نصيحة مالية.

أسئلة شائعة

هل توجد ضريبة عقارية سنوية في دبي؟

لا. لا توجد ضريبة عقارية سنوية ولا ضريبة على دخل الإيجار للملّاك الأفراد. التكاليف المتكررة تشغيلية: رسوم الخدمات، والتبريد، والصيانة، والتأمين، والإدارة. وتحمل العقارات المؤجّرة أيضاً رسم السكن 5% من الإيجار السنوي، يُفوتَر عبر هيئة كهرباء ومياه دبي، ويدفعه المستأجر وليس المالك.

ما الذي يكلّفه الاحتفاظ بشقة في دبي سنوياً؟

لشقة معتادة بقيمة 1.5 إلى 2.5 مليون درهم: رسوم خدمات من 10,000 إلى 27,000 درهم حسب المبنى، وصيانة من 3,000 إلى 15,000 درهم حسب عمره، وتأمين مؤجّر من 1,000 إلى 2,500 درهم، وإدارة بـ5 إلى 8% من الإيجار إن استعملتها. مجموعةً، يبلغ ذلك نحو 1.5 إلى 3% من قيمة العقار سنوياً، قبل أي تكاليف رهن عقاري.

من يدفع التبريد المركزي، المؤجّر أم المستأجر؟

يعتمد على المبنى وعلى العقد. في كثير من أبراج التبريد المركزي يسجّل المستأجر عند مزوّد التبريد ويدفع ما يستهلكه. وفي بعض المباني يرتبط رسم السعة بالوحدة، ما يجعله فاتورة المالك. اعرف ذلك قبل أن تشتري، لأن التبريد المدفوع من المالك قد يقتطع عدة آلاف من الدراهم سنوياً من عائد استوديو أو شقة من غرفة واحدة.

كم ينبغي أن أخصص للصيانة؟

قاعدة عملية نحو 0.5% من قيمة العقار سنوياً للمخزون الأحدث، ترتفع إلى 1.5% بعد أن يتجاوز المبنى عقده الأول. وحدات التكييف وسخانات المياه والأجهزة المنزلية تشكّل معظمها. يكلّف عقد الصيانة السنوي لشقة عادةً 2,000 إلى 4,500 درهم ويحوّل الفواتير المفاجئة إلى مجدولة.

ما أكثر تكلفة تملّك يُستهان بها؟

الشغور. شهر واحد فارغ يكلّف 8.3% من إيجار السنة، وهذا أكثر مما ينفقه معظم الملّاك على الصيانة طوال السنة. ويأتي بعده الفارق في رسوم الخدمات بين مبنى وآخر، الذي تدفعه كل سنة تحتفظ فيها.

هل يستحق تملّك عقار في دبي بعد إدخال التكاليف؟

غالباً، نعم، ويعتمد الجواب على العائد الإيجاري الصافي وليس الرقم في الكتيّب. اطرح رسوم الخدمات والصيانة والتأمين والإدارة ومخصصاً للشغور فيتقلص الرقم الإجمالي بهامش لا بأس به. المبنى برسوم متواضعة، محتفظ به لسنوات ومُدار بنفسك إن أمكن، هو حيث تنجح الحسابات أكثر. والبرج برسوم عالية وتبدّل متكرر للمستأجرين هو حيث تتعثر.

ملكي يحفظ الدفتر لكل وحدة تملكها، طوال السنة.

أبلغني